Dick had been the original silver screen, and he passed away in the early 1980 s.
比如,这几年里,菲利普.迪克的原作被大量搬上银幕, 而他早在八十年代初就去世了.
来源:网络文摘精选The thunderstorm , which had been brewing all afternoon, kept off until we were safely indoors.
这场雷雨酝酿了整个下午, 但一直挨到我们安全到家以后才开下起来.
来源:网络文摘精选I saw thrones on which were seated those who had been given authority to judge.
我又看见几个宝座,也有坐在上面的,并有审判的权柄赐给他们.
来源:互联网摘选Thrawn, who had once been banished for his bold leadership, was now being lauded for it.
索龙, 这个一度因指挥大胆而被放逐的人, 现在正为此受到赞美.
来源:互联网摘选How had this monster been allowed to terrorize the poor girl unchallenged ? he wondered.
怎么会让这个恶魔欺凌那个可怜的姑娘如此之久,而没受到制止和制裁 呢 ?
来源:网络文摘精选The silverware was shiny and the china looked as though it had never been used.
银器是亮晶晶,而瓷器看起来仿佛从未被用过似的.
来源:网络文摘精选He became as exhilarated as if his tender for building a mansion had been accepted.
他欣喜若狂,好象他承办大厦建筑的投标被接受了.
来源:互联网摘选All the unimportant details had been deleted by the professor from Mary's term paper.
教授把玛丽的学期论文中无关紧要的细节统统删除掉.
来源:网络文摘精选In lead though she had been, she stumbled near the terminus and her leg was injured.
她一直处于领先位置,然而在终点前她摔倒了,腿受了伤.
来源:网络文摘精选He was a terror. He had been a difficult child for as long as his parents could remember.
他是个淘气鬼,从小就不老实。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》What kind of people would control this world had been equally obvious.
由什么样一种人来控制这个世界,也同样很明显.
来源:英汉文学It was spring, and our padded clothes had just been placed in hock.
这是个春天, 我们的棉衣都刚脱下来就人了当铺.
来源:汉英文学 - 中国现代小说
简答网 · 高考英语

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻